Inferno - Team Brauneck

Hirschbach Infernorennen,
seit 1979

Das Inferno ist aus einer Stammtischgaudi entstanden. Sinn war es, dass  Läufer und Skifahrer ein Team bilden und alle  Teams zusammen Spaß an diesem Rennen haben.

Start  für den Läufer ist am Hirschbachstüberl. Er läuft dann über den Grasleiten-
steig zum Seekargipfel. Hier übergibt der Läufer an den Skifahrer. Dieser fährt  über den Hirschbachsattel  wieder runter bis zur Winterstuben, Hohenburg. Ab hier muß er dann meistens zu Fuß weiterlaufen, wobei er die gesamte Skiausrüstung bis ins Ziel, zum Hirschbach-
stüberl, bringen muß.


In über 30 Jahren hat das Inferno an Attraktivität nicht verloren, wie man an den immer wieder wachsenden Teilnehmer-
zahlen sehen kann. Wir freuen uns Jahr für Jahr, dass beim Inferno Rennen  die Kommunikation unter den Teilnehmern im Fordergrund steht.  Man lernt sich   kreuz und quer durch den Isarwinkel kennen, alte und neue Freundschaften werden gepflegt.  Wie beim olympischen Gedanken zählt  hier nur -

„dabei sein ist alles“.